考研英语长难句｜Day125
我要评论01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
02
词汇解析
due to 由于，考研因为
Brexit 脱欧
implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语杭州市某某设备厂影响，牵连
leave [liːv] v. 使......处于
decade [ˈdekeɪd] n. 十年
forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难杭州市某某设备厂预报
03
结构分析
✔句子主干：
Britain is becoming a more closed economy
✔状语1：
due to Brexit
✔状语2：
with damaging long-term implications for productivity and wages
✔定语从句：
which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade
04
参考译文
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
考研相关文章
临近年底，促消费再迎重磅政策。11月26日，工业和信息化部、国家发展改革委等六部门联合发布《关于增强消费品供需适配性进一步促进消费的实施方案》以下简称《方案》），围绕拓展增量、深挖存量、细分市场、场景2025-12-02
三言科技7月11日消息，近日，青岛发布《青岛市智能网联汽车开放测试道路目录2024 年第一批）》。此次开放的测试道路覆盖了市南区、市北区等八个区市），共计 121 条道路，为智能网联汽车包括低速无人驾2025-12-02
《投资者网》葛凡梅最近，阿里巴巴集团的联合创始人之一、NBA的顶级球队篮网的老板——蔡崇信，转让了篮网的股份。而蔡崇信近期对阿里巴巴的股份增持及相关业务的变革，似乎也昭示着其发展重心，将重回阿里巴巴。2025-12-02
这里有地表温度超过80℃的极热体验，有葡萄沟里上百种酸甜可口的葡萄，这里每年游客接待量两三千万人次。 这个全国最热的地方，有极致的风情，有温柔的古城，也是新疆之险、新疆之奇的代言。2025-12-02
进入秋冬季，流感病毒也悄然而至。感染后，除了让人浑身疼痛、高烧不退、干咳，甚至会有致命危险。在众多预防措施中，接种流感疫苗是最有效的手段之一。流感疫苗那么多，哪款最值得打？什么时间去打最合适？家里哪些2025-12-02
7月6日，中国储备粮管理集团有限公司官方微博@中储粮集团就罐车运输油罐混用事件发文回应。针对近 日媒体关于罐车运输油罐混用的报道，中储粮集团公司高度重视、迅速行动，举一反三、引以为戒，在7月2日要求下2025-12-02
最新评论